Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Viola cenisia & Alnus incana

fotò
fotò
Pensèio(-dis-Aup)

Viola cenisia

Violaceae

Noms en français : Pensée du Mont-Cenis, Violette du mont Cenis.

Descripcioun :
Sara baiado dins quàuqui tèms.

Usanço :
Li flour de vióuleto soun manjadisso, li meiouro soun li mai perfumado, coume Viola odora o Viola suavis. Soun richo en vitamino C e A.

Port : Erbo
Taio : 5 à 20 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Viola
Famiho : Violaceae


Ordre : Malpighiales

Coulour de la flour : Vióuleto
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 1800 à 2800 m
Aparado : Noun
Remarco : Endemico dis Aup
Mai à juliet

Liò : Esboudèu - Claparedo - Roucaio
Estànci : Subaupen à Aupen
Couroulougi : Ouroufito-Ouèst-Aupenco
Ref. sc. : Viola cenisia L., 1763

fotò
fotò
Verno-de-mountagno

Alnus incana

Betulaceae

Autre noum : Veart.

Noms en français : Aulne blanc, Aulne de montagne.

Descripcioun :
La verno-de-mountagno es un pichot aubre que vèn dins li ribiero mountagnouso. Se destrìo de la verno qu'a de fueio peludo e blanco en dessouto, pulèu mai pounchudo e doublamen dentado.

Usanço :
Poudèn pensa que soun usanço èi procho d'aquelo de la verno.

Port : Aubre
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Faneroufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Alnus
Famiho : Betulaceae



Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Basso mountagno - Colo - Ribiero
Estànci : Mountagnard
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Alnus incana (L.) Moench, 1794

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
RR
RR
R
ges
ges
C
C
CC

Viola cenisia & Alnus incana

ges
ges
ges
ges
ges
R
R
C

Coumpara Pensèio(-dis-Aup) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Verno-de-mountagno emé uno autro planto

fotò